본문으로 바로가기

 

 

안녕하세요. 즐거운 연휴 주말 잘 보내시고 계신가요?

저는 임신한 와이프 대신하여 열심히 집안일을 하고 있어요.

그래도 일본어 공부를 놓지 않으려고요~~^^

'너의 췌장을 먹고 싶어'(일본 영화)의 일본어 표현으로 별로 내색은 안 했지만 상대방을 걱정하는 마음을 표현하려고 

말하는 장면입니다.

 

* 오늘의 표현

これでも僕(ぼく)は君(きみ)を心配(しんぱい)してるんだよ

(코레데모 보쿠와 키미오 심빠이시테룬다요)

이래봬도 나는 너를 걱정하고 있다고

* 오늘의 단어

- これでも : 이래봬도

- 僕(ぼく)は : 나는 

- 君(きみ)を : 너를

- 心配(しんぱい)する : 걱정하다.

 

점점 이기주의가 심해지는 요즘 주변을 둘러보고 남을 챙겨주고 걱정하는 마음을 표현한다면 어떨까요? 

즐거운 주말 보내세요~~^^

 

 


댓글을 달아 주세요

  1. 우키키키12 2019.05.06 12:47 신고

    예전에 일본어 배웠는데 일본여행가니까 다시 배우고싶긴하더라구요