[일본어 공부]일본 드라마 영화 일상 회사 회화표현 190327

일본 드라마, 영화 일상 회화 표현 190326

안녕하세요. 오늘도 열심히 나만의 필살기를 연마하기 위해 부단히 도 노력하고 있습니다.

여러분은 어떤 필살기를 만들고 있으신가요?

전 올해 목표는 일본어 JLPT 3급, 회화 중급을 목표로 열심히 하고 있습니다.

오늘의 장면은 여주가 남주에게 네가 이상한 소문이 도는 이유는 아싸라고 다른 사람과는 이야기하지 않으려 하기 때문

에 오해가 생기고 그 오해가 더 커지게 되는 거라고 설명해 주는 상황입니다.

君（きみ）がみんなと話（はな）さないからだよ

키미가민나또하나사나이까라다요

네가 모두와 이야기하지 않기 때문이야.

출처 : Freeqration

* 단어정리

君（きみ）が(키미가) : 너가

みんなと(민나또) : 모두와

話（はな）さない(하나사나이) : 이야기하지 않다.

からだ(까라다) ~기 때문이다.

주위 사람과 오해가 있다면 이야기하면서 풀어야겠죠?